que son los refranes

¿Qué son los refranes?

La palabra refrán proviene del francés “refrain”: palabras repetidas, significa estribillo, surgió en el siglo XV. Sinónimos: dicho, proverbio, adagio, aforismo.

Los refranes son frases de origen popular usados desde hace muchos años, que expresan un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza; los cuales están hechos en verso y rima, en asonancia y consonancia. Ejemplo, un viejo refrán dice: “nunca te acostarás sin saber una cosa más”.

Características de los Refranes

  1. Constan de dos partes, a veces tres.
  2. Están compuestos por frases autónomas.
  3. Son dichos populares y anónimos.
  4. Su uso es coloquial.
  5. Tienen una finalidad moral o de sabiduría.
  6. Tienen un lenguaje sencillo y fácil.
  7. Transmiten una enseñanza, experiencia o mensaje.
ejemplos de refranes

25 Ejemplos de refranes con su explicación

1. “A caballo regalado no se le miran los dientes”.

Si una persona recibe un regalo o no paga algo por él, debe aceptarlo sin ser exigente.

2. “A veces nada el pato y a veces ni agua tiene”.

Se refiere a que muchas veces tenemos todo lo que necesitamos y otras veces carecemos hasta de lo más esencial.

3. “Al pan, pan y al vino, vino”.

Es mejor llamar a las cosas por su nombre y no andar con tantos rodeos.

4. “Camarón que se duerme se lo lleva la corriente”.

Cuando una persona es descuidada, suele ser arrastrada en una dirección que no es la que eligió.

5. “Cría cuervos y te sacarán los ojos”.

Se refiere a la ingratitud de las personas que no retribuyen los favores a quienes los ayudaron, sino que además les hacen daño.

6. “De tal palo, tal astilla”.

Los hijos siguen el ejemplo de los padres o tienen los mismos hábitos que ellos.

7. “Dime con quién andas, y te diré quién eres”.

Se puede saber cómo es una persona por las amistades que frecuenta.

8. “Dios aprieta, pero no ahorca”.

A veces la vida nos pone en situaciones muy difíciles, pero eso no significa que no hay solución.

9. “Donde hubo fuego, cenizas quedan”.

Aunque una relación amorosa haya terminado, siempre existe la posibilidad de que ésta se reanude.

10. “Donde manda capitán no gobierna marinero”.

Una persona no puede dar órdenes si depende de un superior, aunque quiera hacerlo.

11. “El casado casa quiere”.

Las personas con pareja, tendrán más libertad y menos problemas si tienen su propio hogar.

12. “En boca del mentiroso, lo cierto se hace dudoso”.

Por eso es mejor siempre decir la verdad y no permitir que las personas duden de nuestra palabra.

13. “Haz fama y échate a dormir”.

Si una persona siempre se ha caracterizado por ser tramposa, es difícil creer que sea honesta.

14. “Lo que no te mata, te hace más fuerte”.

Se dice que si una enfermedad no nos mata, entonces nos hace más fuertes.

15. “Más sabe el diablo por viejo, que por diablo”.

La mayoría de personas de la tercera edad ya no tienen fuerza ni vitalidad, pero a cambio tienen sabiduría.

16. “Más vale pájaro en mano que cientos volando”.

Es mejor apostar a lo seguro, que a lo que no es seguro.

17. “Más vale paso que dure y no trote que canse”.

Es mejor hacer las cosas con calma y no de manera acelerada.

18. “Más vale estar solo que mal acompañado”.

Es preferible estar solo que con alguien que sólo nos causa problemas.

19. “No hay mal que por bien no venga”.

Se dice que las malas cosas que nos pasan, siempre nos dejan una buena enseñanza.

20. “No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista”.

Se refiere a que aún cuando estemos pasando por situaciones muy difíciles, tarde o temprano los momentos malos terminarán. 

21. “No hay peor ciego que el que no quiere ver”.

Hay personas que tienen la verdad frente a ellas, pero prefieren evadirla.

22. “Nunca digas de esta agua no beberé”.

Nadie está libre de que le suceda lo mismo que a otros les ha ocurrido.

23. “Perro que ladra no muerde”.

Hay muchas personas que amenazan, pero en realidad sólo son muy habladoras.

24. “Por la boca muere el pez”.

Es mejor ser discreto y cuidadoso al hablar. El pez abre la boca para morder el anzuelo y es gracias a su propia decisión que muere y es pescado.

25. “Quien mucho abarca, poco aprieta”.

Es mejor aprender bien un oficio, en lugar de querer hacer varias actividades al mismo tiempo.

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.